Can't access all graphs in pop out

when you pop out the graphs you can’t see all the graphs as it doesn’t easily let you scroll down to see the graphs that don’t fit in the window. The graphs also don’t always populate, and requires you to close and then reopen to see the graphs.